Finnisch-Englisch Übersetzung für odotettavissa

due
us
We must therefore give all due attention to this report and this Council Regulation and wish them every success. Siksi meidän on annettava paljon huomiota mietinnölle ja odotettavissa olevalle neuvoston asetukselle ja toivotettava niille onnea ja menestystä. The draft budget takes due account of the implementation rates in previous years and the expected implementation rates in the future. Talousarvioesityksessä otetaan asiamukaisesti huomioon aiempien vuosien toteutusaste sekä odotettavissa oleva toteutusaste. European companies refuse to participate in Public Private Partnerships, because they do not expect any profit due to the arrears with GPS. Eurooppalaisten yritysten pitäisi kieltäytyä osallistumasta julkisen ja yksityisen sektorin välisiin kumppanuushankkeisiin, koska niistä ei ole odotettavissa hyötyä GPS-järjestelmän etumatkan takia.
expected
us
Such a result was only to be expected. Tällainen lopputulos oli odotettavissa. Decisions can be expected soon, however. Päätöksiä on kuitenkin pian odotettavissa. This was, to some degree, to be expected. Tämä oli jossain määrin odotettavissa.